لہور دی کھوج Syed Faizan Naqvi Lahore Di khoj (Punjabi) Khurram Shahzad" 212 1937 2010 2021 2022 18 135 300
اس کتاب میں شامل تراجم، در حقیقت، لمحہ موجود کا جواب ہیں۔ اس وقت جب غزہ کی گلیاں خاکستر ہو رہی ہیں، جب بچوں کے بہتے بلبے تلے دبے مل رہے ہیں، اور جب عالمی ضمیر ، حسب روایت، خاموشی کی چادر اوڑھے سویا ہوا ہے۔ ایسے میں کنفانی کی کہانیاں محض ادبی متون نہیں، بلکہ سچائی کی وہ گواہی بن جاتی ہیں جو نہ دبائی جا سکتی ہے نہ جھٹلائی۔
طائر جہاں گرد | جمیل طارق
گورباچوف نے 1986ءمیں اِس جنگ کو ’’خون رستا زخم‘‘ قرار دیا، اس لئے اُنھوں نے افغانستان مکمل طور پر چھوڑ دینے کا دلیرانہ فیصلہ کیا تھا۔امریکی پالیسی میں اسلامی دنیا کی پُرامن لیکن مایوس اکثریتی آبادیوں سے تعلق، جمہوریت، تعلیم اور معاشی ترقی کے لیے حکمت عملی کا بھی فقدان نظر آیا۔ اِن اہم ترجیحات کی بجائے واشنگٹن نےاکثر مسلم ممالک میں غیر جمہوری اور بد عنوان حکومتوں کی حمایت کی۔ حتیٰ کہ اِن ممالک میں مایوسی کا شکار متوسط طبقہ، اپنی معاشی، سماجی اور بہترسیاسی نظام کے لئےپریشان رہا۔ پس پردہ کہانی میں بنیادی اداکار ’’سی آئی اے‘‘ کا ہی تھا۔ جس نے 1980ء کی دہائی میں افغانستان میں سوویت مخالف جہاد کو شکل دی۔ پھر پیسوں کے ذریعے اُسامہ بن لادن کو 1990ء کی دہائی کے آخر میں پکڑنے اور مارنے کی خفیہ مہم چلائی۔ 11؍ستمبر سے دو برس قبل ’’سی آئی اے ‘‘ اِنسدادِ دہشت گردی مرکز نے اُسامہ بن لادن کے خلاف احمد شاہ مسعود اور دیگر افغانیوں کے ساتھ مل کر کام کیا تھا۔امریکا کا بنایاگیا ہیرو
سندھو دریا کی قدیم گذر گاہیںپروفیسر شیر خان سیلروترجمہ: شہنیلا انصاری
سائینس اور مذہب کا دائرہ کار
ایک مشہور مصنف اور صاحبِ طرز ادیب کی حیثیت سے ورجل جیورجیو کا نام اور مقام اہل مغرب کے یہاں مسلمہ حیثیت رکھتا ہے۔ سچائی کی تلاش میں انہوں نے سیرت پاک ﷺ کو اپنے مطالعے کا موضوع بنایا اور ایک غیر مسلم (عیسائی) ہونے کے باوجود جب ان کے دل نے سیرت مطہرہ ﷺ کی عظمت کو قبول کیا تو اعتراف حق کے طور پر ایک جزب و مستی میں یہ کتاب تصنیف کی۔
صفحات: 448، سفید پیپر پر پرنٹ نایاب تصویروں کے ساتھ
رانا تصویر احمد ایک ہمہ جہت شخصیت ہیں۔ ملتان شہر کی کوئی ادبی ، سیاسی اور سماجی تقریب ان کے بغیر مکمل نہیں ہوتی۔ صحافت کا میدان ہو یا خطابت کا، ان کی تحریر اور تقریر دونوں اپنے علمی خزانے سے بھر پور ہوتی ہیں۔ میرا ان سے تعارف 2017 میں ہوا جب ہریانوی زبان بولنے والے لوگ اپنی ماں بولی کے لئے ایک پلیٹ فارم بنا رہے تھے۔ ان آٹھ سالوں میں ہم دونوں نے ایک دوسرے کے ساتھ اتنا کام اور سفر کیا کہ ایک دوسرے کے لئے لازم و ملزوم بن گئے۔ موصوف ایک ادبی اور ثقافتی تنظیم " بزم احباب کے سرپرست ، ہریانوی زبان و ادب اور ثقافت کی تنظیم "نوھرہ " کے چیر مین اور صوبہ ملتان تحریک کے صدر بھی ہیں۔ اس کے علاوہ اور بھی بہت سی تنظیموں کے ساتھ جڑے ہوئے ہیں۔ نوھرہ میگزین کے مدیر اعلی بھی ہیں۔ میں نے رانا صاحب کو ایک مرنجاں مرنج طبیعت والا انسان پایا۔ جو اپنے دوستوں کے لئے ایک شجر سایہ دار کی حیثیت رکھتا ہے۔ وہ جو کہتے ہیں ۔ سارے جہاں کا درد ہمارے جگر میں ہے۔ وہ ان پر صادق آتا ہے۔ اپنی ماں بولی ہریانوی کے لئے دامے درمے سخنے کام کے لئے ہمہ وقت تیار رہتے ہیں۔ اس کے قبل ان کی مرتب کی ہوئی ہریانوی افسانوں کی کتاب " مائی کی چیس" چھب چکی ہے۔ اب انہوں نے ہریانوی زبان پر تحقیقی مقالات پر مشتمل کتاب " آلے میں دیوا" پر محنت کی۔ رانا تصویر احمد نے پورے پاکستان سے آنے والے ہریانوی زبان کے طالب علموں کی نہ صرف راہنمائی کی بلکہ یونیورسٹی میں مقالے الاٹ کروانے اور ان کے لئے مواد مہیا کرنے تک میں طلباء کی مدد کی۔ ہریانوی زبان کی حفاظت، بڑھوتری اور اشاعت کے لئے ہمہ وقت مصروف اور تیار رہتے ہیں ۔ کتاب آپ کے ہاتھوں میں ہے۔ پڑھیے اور اپنے خیالات سے نواز ہے۔
پچھلے سال آج ہی کے دن مولانا وحیدالدین خان صاحب اس دینا سے رحلت کر گئے تھے۔ پی ڈی ایف میں منسلک کتاب"مذہب اور جدید چیلنج " ہندوستان کے اس معروف دانشور کی تصنیف ہے،جس میں انہوں نے مذہب کو درپیش جدید چیلنجز اور ان کے حل کو پیش کیا ہے۔ ان کی فکری مفردات سے اختلاف کیا جا سکتا ہے لیکن اس کتاب کی حالت یہ ہے کہ آغاز اشاعت سے لیکر آج تک اس کتاب کے بسیوں زبانوں میں ترجمے اور ایڈیشن نکل چکے ہیں ۔ اس کی علمیت اور جدید طرز استدلال کو ہر خاص وعام نے سراہا ہے۔یہ واحد کتاب ہے جس پر کسی نے ان کے ساتھ اختلاف نہیں کیا ہے۔ مولانا صاحب کے وفات کےدن کی مناسبت سے اس کو آسانی کے ساتھ دو نشستوں میں پرھی جاسکتی ہے۔اگر کتابی صورت میں دستیاب ہو تو اس کے پڑھنے کا اور بھی مزا آئےگا۔
ڈاکٹر انوار الحق
In this recent work "Entrepreneurial University: Lessons for Pakistan"
کراچی سے لاہور کا سفر بائی روڈ
